“Only 2.7% of speaking characters in media today are depicted with a disability, and only a third of that representation is mental disabilities.”